Die Richterwahl schien sicher – bis eine Frau zur Reizfigur wurde. Übersteht die Regierung den Stresstest?