The Strain - Bilder

Eph, Nora, Setrakian und Jim brechen in ein Lager mit medizinischer Ausrüstung ein. Sie hoffen, dort UV-Lampen zu finden, mit denen sie den Strigoi schaden können. Auf dem Rückweg lauert ihnen ein Vampir auf. Setrakian kann ihn töten, doch bald wird klar: Die Kreatur war nicht allein unterwegs. Auf der Flucht vor den beißwütigen Angreifern verschanzt sich die Gruppe in einer Tankstelle, aber Jim wird attackiert und mit einem Wurm infiziert. Sitzen er und die anderen in der Falle?

Abraham Setrakian hat einen neuen Plan, um die Epidemie der Untoten einzudämmen: Er will Thomas Eichorst, den Meister und Anführer der Vampire, finden und töten. Nun schließt auch Jim sich ihnen an und sie machen sich auf den Weg. Zeitgleich finden das Hausmädchen Neeva und Joans Kinder die vermisste Joan in ihrem Haus. Auch sie ist mittlerweile untot. Sie verschanzen sich in der Küche, die Situation scheint ausweglos ...

In New York steht eine Sonnenfinsternis bevor - und die Angst vor den Untoten, die mit der Dunkelheit kommen, wird größer. Als Vasiliy Fet in sein Büro kommt, ist er entsetzt: Seine Kollegen sind ebenfalls infiziert worden und haben sich bereits verwandelt. Er tötet sie durch Sonnenlicht. Eph kann sich im Chaos der Sonnenfinsternis aus dem Polizeiauto befreien und macht sich auf den Weg zu Setrakian. Sie brauchen einen neuen Plan, um die Monster wieder los zu werden.

Mittlerweile kann keiner der Überlebenden seinen Blutdurst mehr kontrollieren. Auch der Musiker Bolivar veranstaltet ein blutiges Massaker in seinem Loft. Eph hat sich inzwischen entschlossen, mit Setrakian zusammenzuarbeiten, und lässt sich von ihm die ganze Geschichte über den Meister erzählen. Kammerjäger Vasiliy entdeckt derweil etwas Unvorstellbares in den Abwasserkanälen unter der Stadt ...

Ephraim, Nora und Jim wurden von dem mutierten Piloten angegriffen. Nachdem Eph ihn überwältigen und töten konnte, obduzieren sie den Leichnam und stellen fest, dass der menschliche Körper von einem Art Parasit befallen ist. Dann machen sich Nora und Eph auf den Weg, um noch ein lebendes Opfer zu finden: die kleine Emma Arnot. Möglicherweise hat sie sich bereits verwandelt ...

Nora und Ephraim sind ratlos: Aus der Gerichtsmedizin sind plötzlich alle Leichen verschwunden. Außerdem verschlechtert sich der Gesundheitszustand des Piloten stetig. Auch die drei anderen Überlebenden müssen deshalb umgehend wieder auf eine Isolierstation gebracht werden. Und die seltsamen Vorfälle in der Stadt gehen weiter: Ein Kammerjäger wird wegen eines Rattenbisses gerufen und stellt fest, dass plötzlich alle Nager in Panik aus der Kanalisation fliehen ...

Bishop, Supervisor der Fluglotsen, wird tot auf dem Flughafengelände gefunden. Als Nora und Ephraim die Leiche untersuchen wollen, erfahren sie jedoch, dass ihr Vorgesetzter alle vier Überlebenden aus der Quarantäne-Station entlassen will. Diese bemerken plötzlich merkwürdige Anwandlungen an sich. Der Musiker Bolivar beispielsweise hat plötzlichen einen unstillbaren Blutdurst, und der Pilot weist eine Wunde am Hals auf, in der sich mysteriöse Würmer eingenistet haben ...

Bishop, Supervisor der Fluglotsen, wird tot auf dem Flughafengelände gefunden. Als Nora und Ephraim die Leiche untersuchen wollen, erfahren sie jedoch, dass ihr Vorgesetzter alle vier Überlebenden aus der Quarantäne-Station entlassen will. Diese bemerken plötzlich merkwürdige Anwandlungen an sich. Der Musiker Bolivar beispielsweise hat plötzlichen einen unstillbaren Blutdurst, und der Pilot weist eine Wunde am Hals auf, in der sich mysteriöse Würmer eingenistet haben ...

Ein mysteriöser Vorfall auf der Landebahn des JFK-Flughafens in New York ruft alle möglichen Einsatzkräfte auf den Plan. Ein Flugzeug stoppt plötzlich auf dem Flugvorfeld und fährt alle Systeme runter. Danach vernimmt der Tower keinerlei Signale mehr aus der Maschine. Als die Einsatzkräfte ankommen, machen sie eine schreckliche Entdeckung: Fast alle Passagiere sind tot. Lediglich der Pilot und drei weitere Menschen haben überlebt, doch sie können sich an nichts erinnern ...