Sanft fallender Regen
(v.l.n.r.) President Alcuzan (Bruce Boxleitner); Lieutenant Gordon Malloy (Scott Grimes); Speria Balask (Lisa Banes); Admiral Halsey (Victor Garber); Ensign Charly Burke (Anne Winters); Captain Ed Mercer (Seth MacFarlane); Commander Kelly Grayson (Adrianne Palicki)