Familienfoto und andere Schwierigkeiten

Claire hat genaue Vorstellungen vom perfekten Familienfoto: Alle Familienmitglieder sollen weiße Kleidung tragen und sich auf der Treppe ihres Hauses positionieren. Wenn da bloß nicht die kaputte Stufe wäre ... Indes ist Mitchell mit Lily zu Hause. Plötzlich flattert eine Taube durchs offene Fenster ins Haus - mit Folgen, denn Mitchell hat panische Angst vor Vögeln.