Ruhetag

Kyle macht jeden Sonntag vor Ladenöffnung einen gemeinsamen Geschäftsrundgang mit Ed. Weil er allerdings dadurch immer den Gottesdienst versäumt, bittet er Ed darum, ihm zukünftig sonntags freizugeben. Diese Bitte nimmt der jedoch gar nicht gut auf, und es stellt sich heraus, dass Eds negative Laune besondere und vor allem traurige Hintergründe hat. Derweil muss Ryan wegen zahlreicher Fotoprotestaktionen während der Arbeit um seinen Job als Lieferfahrer bangen ...