Papa Bär

Mike erwischt Kyle dabei, wie er streunende Katzen von der Laderampe des Lagers füttert und ist außer sich vor Wut. Als er sich wenig später die Aufnahmen der Sicherheitskamera anschaut, entdeckt er einen riesigen Bären im "Outdoor-Man". Schnell ist seine Wut verraucht und Angst macht sich breit. Indessen haben Ryan und Kristin eine Ehekrise: Er fühlt sich vernachlässigt, weil sie so viel arbeitet.