Bis an unsere Grenzen

Bailey und Addison arbeiten ehrenamtlich in einer Familienklinik in Pullman. Die Eileiterschwangerschaft einer Patientin führt zu Komplikationen. Lucas muss indes Scout in die Kita bringen, weil Amelia einen Notfall hat. Seine Kollegen hänseln ihn deswegen. Später erfährt Amelia, dass die Neuen denken, sie und Lucas hätten eine Affäre. Catherines Tumor ist gewachsen. Tom rät ihr dringend, die Familie einzuweihen und sich behandeln zu lassen, doch sie weigert sich ...