Ikh nim lauf n dauk

Das 99. Revier steht unter großem Druck: Ihr Partner Bob Annderson wurde als Feind enttarnt und nun fehlen von ihm und Captain Holt jede Spur. Während die Detectives im Krankenhaus versuchen, Hinweise zum Aufenthaltsort der beiden zu finden, sind Figgis' Männer ihnen bereits dicht auf den Fersen.