Die Bohnen schlagen zurück

Eine Berühmtheit wurde ausgeraubt und Jake will den neuen Fall um jeden Preis bearbeiten. Als der Detective aber erfährt, dass es sich lediglich um einen Oboisten handelt, ist es schon zu spät: Seine laufenden Ermittlungen in einem weitaus spektakuläreren Fall wurden an die Kollegen Hitchcock und Scully übertragen. Zur gleichen Zeit versuchen Rosa, Amy und Gina, sich ihren größten Ängsten zu stellen.