Paranoia (Staffel 1, Folge 8)

In dem verunglückten blauen Truck stoßen die Ermittler auf menschliche Überreste. Michelle kann ein Armband identifizieren, das ihrer verschwundenen Schwester gehörte, und auch Blutspuren können Iris zugeordnet werden. Alles deutet daraufhin, dass sie bei dem Unfall ums Leben kam. Derweil beschließt Owen, einen Hund zu sich zu nehmen, der an derselben Art Lungenkrebs leidet, wie er selbst.